Books | Kairali News | kairalinewsonline.com
Saturday, July 11, 2020

Books

http://www.kairalinewsonline.com/wp-content/uploads/2017/06/icons8-Literature-Filled-100.png

ഒ വി വിജയന്‍റെ തസ്റാക്ക്.. പാലക്കാട്ടുകാരുടെയും

ഒ വി വിജയന്‍റെ തസ്റാക്ക്.. പാലക്കാട്ടുകാരുടെയും

ഖസാക്കിൻ്റെ ഇതിഹാസമെന്ന ഒ വി വിജയൻ്റെ ഇതിഹാസ കൃതിയിലൂടെ ലോകമറിഞ്ഞതാണ് തസ്റാക്ക് എന്ന പാലക്കാടൻ ഗ്രാമം... കനാൽ പാലത്തിനടുത്തുള്ള വലിയ ആൽമരത്തിനു മുന്നിലെത്തുമ്പോൾ തന്നെ ഖസാക്കിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ...

നവതിയുടെ നിറവിൽ ടി പത്മനാഭൻ

നവതിയുടെ നിറവിൽ ടി പത്മനാഭൻ

നവതിയുടെ നിറവിൽ മലയാള കഥയുടെ കുലപതി ടി പത്മനാഭൻ.തൊണ്ണൂറാം വയസ്സിലും പ്രകാശം പരത്തുന്ന കഥകൾ എഴുതുകയാണ് മലയാളികളുടെ പ്രീയപ്പെട്ട കഥാകാരൻ. പ്രകാശം പരത്തുന്ന കഥകളുടെ തമ്പുരാൻ തൊണ്ണൂറാം...

ബിജെപിയില്‍ നേതൃമാറ്റം സ്വപ്നം കാണുന്നവര്‍ക്ക് നിരാശപ്പെടേണ്ടിവരും: ശ്രീധരന്‍ പിള്ള

”പ്രിയപ്പെട്ടവരൊന്നും കൂടെയില്ലെന്നറിയാം, എന്നാലും അകറ്റരുതെന്നെയീ…” വനവാസത്തിലും പിള്ളയിലെ കവിയെ നശിപ്പിക്കാന്‍ ബിജെപിക്ക് കഴിയില്ല.. മിസോറാമില്‍ നിന്ന് ശ്രീധരന്‍പ്പിള്ളയുടെ കവിത

വനവാസം ആണെങ്കിലും ശ്രീധരന്‍ പിള്ളയുടെ ഉള്ളിലെ കവിയെ നശിപ്പിക്കാന്‍ ബിജെപി നേതൃത്വത്തിന് കഴിയില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറക്കെ പ്രഖ്യാപിചിരിക്കയാണ്. തന്നെ മറന്നു പോയ മലയാളികളെ താന്‍ ഇവിടെയൊക്കെ ഉണ്ടെന്ന്...

മനസ്സിനെ മഥിക്കുന്ന ജലസമാധി

മനസ്സിനെ മഥിക്കുന്ന ജലസമാധി

ഗുരുതരമായ ഒരു സാമൂഹ്യ പ്രശ്‌നം, എല്ലായിടത്തും സംഭവിക്കുന്നതുപോലുളള ഒരു പരിസ്ഥിതി പ്രശ്‌നം, എല്ലാ പ്രശ്‌നങ്ങള്‍ക്കും അടിസ്ഥാന കാരണമായ ഒരു രാഷ്ട്രീയ പ്രശ്‌നം, അന്ധവിശ്വാസങ്ങള്‍ക്കെതിരെയുളള ചെറുത്ത്‌നില്പ്... സിനിമയുടെ പരിമിതമായ...

മനുഷ്യനും പ്രകൃതിയും ചൂഷണ വിധേയമായ കാലഘട്ടം വരും തലമുറയക്ക് വെല്ലുവിളി  ;വയലാര്‍ ശരത്ചന്ദ്രവര്‍മ്മ

മനുഷ്യനും പ്രകൃതിയും ചൂഷണ വിധേയമായ കാലഘട്ടം വരും തലമുറയക്ക് വെല്ലുവിളി  ;വയലാര്‍ ശരത്ചന്ദ്രവര്‍മ്മ

മനുഷ്യനും പ്രകൃതിയും ചൂഷണങ്ങള്‍ക്ക് വിധേയമായിരിക്കുന്ന ആധുനിക കാലഘട്ടം വരും തലമുറയുടെ ജീവിതത്തിന് വെല്ലുവിളിയായി മാറിയിരിക്കുന്നുവെന്ന് പ്രശസ്ത ഗാനരചയിതാവ് വയലാര്‍ ശരത്ചന്ദ്രവര്‍മ്മ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. സ്വിറ്റ്‌സര്‍ലന്‍ഡിലെ പ്രവാസി മലയാളിയായ അന്നമ്മ...

പി ശ്രീരാമകൃഷ്ണന്റെ പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രകാശനം ഇന്ന് ഷാര്‍ജ രാജ്യാന്തര പുസ്തകോത്സവത്തില്‍

പി ശ്രീരാമകൃഷ്ണന്റെ പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രകാശനം ഇന്ന് ഷാര്‍ജ രാജ്യാന്തര പുസ്തകോത്സവത്തില്‍

സ്പീക്കര്‍ പി ശ്രീരാമകൃഷ്ണന്റെ പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രകാശനം ഇന്ന് ഷാര്‍ജ രാജ്യാന്തര പുസ്തകോത്സവത്തില്‍ നടക്കും. പി ശ്രീരാമകൃഷ്ണന്‍ എഴുതിയ നവോത്ഥാനം നവജനാധിപത്യം നവകേരളം എന്ന പുസ്തകമാണ് ഇന്ന് വൈകിട്ട്...

ഷാര്‍ജ ഭരണാധികാരിയുടെ ഇംഗ്ലീഷ് പുസ്തകത്തിന്റെ മലയാള പരിഭാഷ പ്രകാശനം ചെയ്തു

ഷാര്‍ജ ഭരണാധികാരിയുടെ ഇംഗ്ലീഷ് പുസ്തകത്തിന്റെ മലയാള പരിഭാഷ പ്രകാശനം ചെയ്തു

ഷാര്‍ജ ഭരണാധികാരിയുടെ ഇംഗ്ലീഷ് പുസ്തകത്തിന്റെ മലയാള പരിഭാഷ ഷാര്‍ജയില്‍ പ്രകാശനം ചെയ്തു. മലയാളിയായ ഷീല സോമന്‍ വിവര്‍ത്തനം ചെയ്ത പുസ്തകം ഷാര്‍ജ ഭരണാധികാരി തന്നെയാണ് പ്രകാശനം ചെയ്തത്....

അന്നദാനവും പര്‍ദ്ദയും ബാക്കിപത്രവും

അന്നദാനവും പര്‍ദ്ദയും ബാക്കിപത്രവും

അഹമ്മദ് ഖാന്‍റെ "ബാക്കി പത്രം" എന്ന പുതിയ കവിതാ സമാഹാരത്തിലെ ലളിതവും    കാലികവും കാര്യമാത്ര പ്രസക്തവുമായ "ഒരു പോലെ" എന്ന കവിതയിലെ ആറ് വരികള്‍ മാത്രം...

വയലാര്‍ അവാര്‍ഡ് വി ജെ ജെയിംസിന്

വയലാര്‍ അവാര്‍ഡ് വി ജെ ജെയിംസിന്

43മത് വയലാര്‍ അവാര്‍ഡ് പ്രഖ്യാപിച്ചു. വി ജെ ജെയിംസിന്റെ നിരീശ്വരന്‍ എന്ന നോവലിനാണ് പുരസ്‌ക്കാരം. തിരുവനന്തപുരം മസ്‌ക്കറ്റ്‌ഹോട്ടലില്‍ നടന്ന വാര്‍ത്താസമ്മേളനത്തില്‍ വയലാര്‍ രാമവര്‍മ്മ ട്രസ്റ്റ് പ്രസിഡന്റ് പെരുമ്പടവം...

‘ഓരോ വരികളും ഗ്രന്ഥകാരിയുടെ ഹൃദയത്തില്‍ നിന്ന്’; കെ ഓമന അമ്മയുടെ ‘അക്ഷതം’ പ്രകാശനം ചെയ്ത് ഗാനഗന്ധര്‍വ്വന്‍

‘ഓരോ വരികളും ഗ്രന്ഥകാരിയുടെ ഹൃദയത്തില്‍ നിന്ന്’; കെ ഓമന അമ്മയുടെ ‘അക്ഷതം’ പ്രകാശനം ചെയ്ത് ഗാനഗന്ധര്‍വ്വന്‍

നാട്യങ്ങളില്ലാത്ത രചനകൊണ്ട് വായനക്കാരെ ഭക്തിയുടെ ദേവസന്നിധിയിലെത്തിച്ച കെ ഓമന അമ്മ രചിച്ച 'അക്ഷതം' എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രകാശനം നിര്‍വ്വഹിച്ച് ഗാനഗന്ധര്‍വ്വന്‍ കെ ജെ യേശുദാസ്. പുസ്‌കത്തിലെ ഓരോ...

കൂലി വേലക്കാരുടെ സഹകരണ സംഘം ഊരാളുങ്കലിന്റെ ചരിത്രം പറയുന്ന ‘ജനകീയ ബദലുകളുടെ നിർമ്മിതി, ഊരാളുങ്കൽ സൊസൈറ്റി അനുഭവം’ പ്രകാശനം ചെയ്തു

കൂലി വേലക്കാരുടെ സഹകരണ സംഘം ഊരാളുങ്കലിന്റെ ചരിത്രം പറയുന്ന ‘ജനകീയ ബദലുകളുടെ നിർമ്മിതി, ഊരാളുങ്കൽ സൊസൈറ്റി അനുഭവം’ പ്രകാശനം ചെയ്തു

തൊഴിലാളികളുടെ സഹകരണ സംഘമായ ഊരാളുങ്കലിന്റെ ചരിത്രം പുസ്തക രൂപത്തിൽ പുറത്തിറങ്ങി. 'ജനകീയ ബദലുകളുടെ നിർമ്മിതി,ഊരാളുങ്കൽ സൊസൈറ്റി അനുഭവം ' എന്ന പുസ്തകം കോഴിക്കോട് നടന്ന ചടങ്ങിൽ എം...

രാജ്യത്താദ്യമായി വായനക്കൊപ്പം കാണാനും കേള്‍ക്കാനുമാകുന്ന പാഠപുസ്തകങ്ങള്‍

രാജ്യത്താദ്യമായി വായനക്കൊപ്പം കാണാനും കേള്‍ക്കാനുമാകുന്ന പാഠപുസ്തകങ്ങള്‍

  ഇനിമുതല്‍ പാഠങ്ങള്‍ കാണാനും കേള്‍ക്കാനും സാധിക്കും.പാഠപുസ്തകത്തില്‍ ക്യൂ.ആര്‍ കോഡ് സംവിധാനം ഏര്‍പ്പെടുത്തി .ഒരു സ്മാര്‍ട്ട് ഫോണിന്റെയോ ടാബ്ലറ്റിന്റെയോ സഹായത്തോടെ ക്യു.ആര്‍ കോഡ് സ്‌കാന്‍ ചെയ്യാം. മൊബൈല്‍...

വിവാഹ കാര്‍മ്മികനായി ബഷീര്‍

വിവാഹ കാര്‍മ്മികനായി ബഷീര്‍

സോഷ്യല്‍ മീഡിയ ഇല്ലാത്ത കാലത്ത് ജീവിച്ചു മരിച്ച വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീര്‍ കാല്‍ നൂറ്റാണ്ടിനു ശേഷം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓര്‍മ്മ ദിവസം സോഷ്യല്‍ മീഡിയയില്‍ നിറയുകയാണ്. ബഷീറിന്റെ അപൂര്‍വ്വ...

ഖസാക്കിന്റെ ഇതിഹാസത്തിന് 50 വയസ്സ്; തസ്‌റാക്ക് ഗ്രാമത്തിന്റെ ഇരുപത് വര്‍ഷത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തി ‘ഋതുക്കള്‍’; ഫോട്ടോ പ്രദര്‍ശനം ഇന്ന് സമാപിക്കും

ഖസാക്കിന്റെ ഇതിഹാസത്തിന് 50 വയസ്സ്; തസ്‌റാക്ക് ഗ്രാമത്തിന്റെ ഇരുപത് വര്‍ഷത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തി ‘ഋതുക്കള്‍’; ഫോട്ടോ പ്രദര്‍ശനം ഇന്ന് സമാപിക്കും

ഒവി വിജയന്റെ ഖസാക്കിന്റെ ഇതിഹാസത്തിലൂടെ ലോകമറിഞ്ഞ തസ്‌റാക്ക് ഗ്രാമത്തിന്റെ ഇരുപത് വര്‍ഷത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തി ഫോട്ടോ പ്രദര്‍ശനം. വിഖ്യാത നോവലിന്റെ അന്‍പതാം വാര്‍ഷികാഘോഷത്തിന്റെ ഭാഗമായാണ് തസ്‌റാക്കിലെ ഒവി വിജയന്‍...

പലായന കാലത്തെ പതിവ്രതകള്‍

പലായന കാലത്തെ പതിവ്രതകള്‍

പലായനത്തിന്റെ ദുരന്തങ്ങള്‍ക്ക് മുന്നില്‍ ലോകം തരിച്ചുനില്കുന്നു കാലമാണിത്. സാല്‍വദോറില്‍ നിന്ന് അമേരിക്കയിലേയ്ക്ക് കുടിയേറാനുളള സാഹസത്തിനിടയില്‍ മുങ്ങിമരിച്ച അച്ഛന്റേയും രണ്ടു വയസ്സുകാരി മകളുടേയും നദിയില്‍ പൊങ്ങികിടക്കുന്ന മൃതദേഹങ്ങളാണ് ഏറ്റവും ഒടുവില്‍...

ഡി വിനയചന്ദ്രന്‍ പുരസ്‌കാര ജേതാവായ അരുണ്‍കുമാര്‍ അന്നൂരിന്റെ ‘കലിനളന്‍’ പ്രകാശനം ചെയ്തു

ഡി വിനയചന്ദ്രന്‍ പുരസ്‌കാര ജേതാവായ അരുണ്‍കുമാര്‍ അന്നൂരിന്റെ ‘കലിനളന്‍’ പ്രകാശനം ചെയ്തു

പ്രഥമ ഡി വിനയചന്ദ്രന്‍ പുരസ്‌കാര ജേതാവായ അരുണ്‍കുമാര്‍ അന്നൂരിന്റെ പുതിയ പുസ്തകം കലിനളന്‍ പ്രകാശനം ചെയ്തു. കൊട്ടാരക്കര വ്യാപാര ഭവനില്‍ നടന്ന ചടങ്ങില്‍ പ്രൊഫസര്‍ വി എന്‍...

കരിന്തണ്ടന്‍ ആരായിരുന്നു ? ആ ജീവിതവും വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുമ്പോള്‍

കരിന്തണ്ടന്‍ ആരായിരുന്നു ? ആ ജീവിതവും വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുമ്പോള്‍

താമരശ്ശേരി ചുരത്തിന്റെ നായകനായ കരിന്തണ്ടനെ കേന്ദ്രകഥാപാത്രമാക്കി ഒലിവ് പബ്ലിക്കേഷൻ പുസ്തകം പുറത്തിറക്കി. സനൽ കൃഷ്ണയുടെ അഞ്ചാമത്തെ പുസ്തകമാണ് കരിന്തണ്ടൻ. 1750 കാലഘട്ടത്തിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന കരിന്തണ്ടന്റെ മുഴുനീള കഥ ആദ്യമായാണ്...

‘ദൈവത്തിന്‍റെ സ്വന്തം നാട്ടില്‍’ നാസ്തികനെന്ത് കാര്യം?; ‘ദൈവത്തിന്‍റെ സ്വന്തം നാട്ടില്‍’ നാസ്തികനും ഒരുകാര്യമുണ്ട്

‘ദൈവത്തിന്‍റെ സ്വന്തം നാട്ടില്‍’ നാസ്തികനെന്ത് കാര്യം?; ‘ദൈവത്തിന്‍റെ സ്വന്തം നാട്ടില്‍’ നാസ്തികനും ഒരുകാര്യമുണ്ട്

എസെന്‍സ് ഗ്ളോബലിന്‍റെ ആഭിമുഖ്യത്തില്‍ പുസ്തകത്തിന്‍റെ പത്താംവാര്‍ഷികം ക‍ഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളില്‍ കരുനാഗപള്ളിയില്‍ നടന്നു

അമ്മ അടിച്ചു തളിക്കാരിയായിരുന്നു; തുറന്നു പറച്ചിലിന്റെ ശക്തിയുള്ള കവിതകളുമായി ‘മുൻപേ പിറന്നവൾ’

അമ്മ അടിച്ചു തളിക്കാരിയായിരുന്നു; തുറന്നു പറച്ചിലിന്റെ ശക്തിയുള്ള കവിതകളുമായി ‘മുൻപേ പിറന്നവൾ’

എന്നാൽ വിജിലയുടെ കാവ്യലോകത്ത് ഫീമെയിൽ ബോണ്ടിങ് വളരെ വ്യത്യസ്തമായ അർത്ഥങ്ങളാണ് ഉണ്ടാകുന്നത്

വൈക്കം വിശ്വന്റെ ‘തീക്കാറ്റു പോലെ’ പുസ്തകം മുഖ്യമന്ത്രി പിണറായി പ്രകാശനം ചെയ്തു

വൈക്കം വിശ്വന്റെ ‘തീക്കാറ്റു പോലെ’ പുസ്തകം മുഖ്യമന്ത്രി പിണറായി പ്രകാശനം ചെയ്തു

ഒരു കാലഘട്ടത്തിന്റെ മുഴുവന്‍ ആവേശമായ വൈക്കം വിശ്വന്റെ ജീവിതയാത്രയിലെ സമരതീക്ഷ്ണമായ അനുഭവങ്ങളാണ് 'തീക്കാറ്റുപോലെ' എന്ന കൃതി.

വീണ്ടെടുക്കേണ്ട നവോത്ഥാനത്തിന്റെ ചരിത്രമൂല്യം

വീണ്ടെടുക്കേണ്ട നവോത്ഥാനത്തിന്റെ ചരിത്രമൂല്യം

മാനവസംസ്‌കാരത്തിന്റെ ഓരോ പടവും മനുഷ്യവംശം പിന്നിട്ടുപോന്നത് പ്രാകൃതാചാരങ്ങളുടെ ജഡമായ മേലങ്കികള്‍ കൂടഞ്ഞെറിഞ്ഞാണ്.

ബി നിലവറ തുറക്കുന്നതില്‍ ചിലര്‍ ഭയപ്പെടുന്നതെന്തിന്; അവരെ സംശയിക്കണം; നിലവറ തുറക്കണമെന്നും വി എസ്
സംഘപരിവാറുമായുള്ള ഇരിപ്പുവശം മോശപ്പെടുത്താനില്ല എന്നതാണ് മാതൃഭൂമി നിലപാടെന്ന് എന്‍എന്‍ കൃഷ്ണദാസ്; എസ് ഹരീഷിനെതിരായ ഭീഷണിയെക്കുറിച്ച് പ്രതികരിക്കാത്ത മാതൃഭൂമിക്കെതിരെ രൂക്ഷ വിമര്‍ശനം
‘മീശ’ പിന്‍വലിക്കരുത്; സാഹിത്യകാരന്‍ എസ് ഹരീഷിന് പിന്‍തുണയുമായി ജി സുധാകരന്‍

‘മീശ’ പിന്‍വലിക്കരുത്; സാഹിത്യകാരന്‍ എസ് ഹരീഷിന് പിന്‍തുണയുമായി ജി സുധാകരന്‍

അക്ഷരങ്ങളോടുള്ള അവരുടെ അസഹിഷ്ണുത വീണ്ടും വെളിപ്പെടുകാണ് യുവ സാഹിത്യകാരന്‍ എസ് ഹരീഷിന്‍റെ നോവല്‍ 'മീശ' യ്ക്കെതിരെ സംഘപരിവാര്‍. സംഘപരിവാറിന്‍റെ ഭീഷണിയെ തുടര്‍ന്ന് മാതൃഭൂമിയില്‍ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചുവന്ന നോവല്‍ പ്രസിദ്ധീകരണം...

കെ കെ ചുല്യാറ്റ് ആര്?; ‘തിരുത്ത്’ എന്ന ചരിത്രം കുറിച്ച ചെറുകഥയുടെ മഹാരഹസ്യം എൻ എസ് മാധവൻ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു; നിറകണ്ണുകളോടെ നമുക്കു വായിക്കാം
സമരങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തെ വേദിയിലെത്തിച്ച് പട്ടാമ്പി കോളേജ് നാടകസംഘം; ആസാദി വിളിച്ച് മുഹമ്മദ് മുഹസിനും അരങ്ങില്‍
കേരളത്തില്‍ ഏറ്റവും കാപട്യമുള്ളവര്‍ കവികളെന്ന് കല്‍പറ്റ നാരായണന്‍; ”കറുപ്പു വാരിത്തേച്ചാല്‍ പ്രതിരോധമാവില്ല”

കേരളത്തില്‍ ഏറ്റവും കാപട്യമുള്ളവര്‍ കവികളെന്ന് കല്‍പറ്റ നാരായണന്‍; ”കറുപ്പു വാരിത്തേച്ചാല്‍ പ്രതിരോധമാവില്ല”

പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടാകുമ്പോള്‍ പ്രതികരിക്കാന്‍ ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളില്‍ കവിതകളെഴുതുന്ന കവികള്‍ കേരളത്തില്‍ ഏറെയാണ്

‘കുഴൂര്‍ വില്‍സണിന്റെ കവിതകള്‍, അച്ചടി മലയാളം നാടുകടത്തിയത്’

‘കുഴൂര്‍ വില്‍സണിന്റെ കവിതകള്‍, അച്ചടി മലയാളം നാടുകടത്തിയത്’

അച്ചടിച്ചാല്‍ മാത്രമേ കവിതയുണ്ടാകൂ എന്ന സങ്കല്‍പത്തെയാണ് കുഴൂല്‍ വില്‍സണ്‍ എന്ന എഴുത്തുകാരന്റെ വളര്‍ച്ച തച്ചുതകര്‍ത്തതെന്നും വിജു

മൂന്നാം ക്ലാസുകാരി മുതല്‍ തലമുതിര്‍ന്ന കവികള്‍ വരെ; പട്ടാമ്പി കവികളുടെ സംഗമഭൂമി; കവിതയുടെ കാര്‍ണിവലിന് ഇന്ന് സമാപനം
പ്രതിരോധത്തിന്റെ കാവ്യലോകം തുറന്ന് കവിതയുടെ കാര്‍ണിവലിന് തുടക്കം

പ്രതിരോധത്തിന്റെ കാവ്യലോകം തുറന്ന് കവിതയുടെ കാര്‍ണിവലിന് തുടക്കം

കവിത, പ്രതിരോധം, പ്രതിസംസ്‌കൃതി എന്ന പ്രമേയത്തിലാണ് ഇക്കുറി കവിതയുടെ കാര്‍ണിവല്‍ സംഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്.

കൈരളി ടിവി ന്യൂസ് ഡയറക്ടര്‍ എന്‍പി ചന്ദ്രശേഖരന് ഡോക്ടറേറ്റ്

2017 ലെ പുനലൂര്‍ ബാലന്‍ കവിതാ പുരസ്‌കാരം പ്രഖ്യാപിച്ചു; എന്‍ പി ചന്ദ്രശേഖരന്‍റെ ‘മറവിതന്‍ ഓര്‍മ്മ’യ്ക്ക് പുരസ്കാരം

ഡി സി ബുക്‌സ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മറവിതന്‍ ഓര്‍മ്മ എന്ന കവിതാ സമാഹാരത്തിനാണ് പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചത്

Page 1 of 5 1 2 5

Latest Updates

Advertising

Don't Miss